Pulloff théâtres

La femme d’avant
de Roland Schimmelpfennig
Cie L’Odyssée
Accueil > Spectacles passés > La femme d’avant

La femme d’avant [Schimmelpfennig]

– Informations pratiques –
du 26 octobre au 14 novembre 2010
me/ve à 20h30, ma/je/sa à 19h00 et di à 18h00
places 28 CHF
AVS, chômeurs, étudiants 20 CHF
réservations: 021/311.44.22 ou par formulaire

La dernière du 14 novembre est complète

Durée du spectacle : 1h40

– Qui fait quoi –
jeu : Emilie Blaser, Isabelle Bosson, Pierre-Antoine Dubey, Yves Jenny, Christine Vouilloz

mise en scène : Nathalie Lannuzel
assistant à la mise en scène : Damien Gauthier
création musicale : Patrice Peyriéras
scénographie : Jean-Luc Taillefert
lumières : Danielle Milovic
costumes: Mireille Dessingy
– Mais encore –
- en savoir plus sur l'auteur
- galerie de photos
- ce que la presse en dit ...

– À propos –
Un soir d’automne, Romy frappe à la porte de Frank. Il y a 24 ans, il lui avait promis qu’il l’aimerait toujours, et aujourd’hui, il doit honorer sa promesse.

Mais Frank est marié à Claudia depuis 19 ans, ils ont un fils, Andi, et toute la famille est à la veille d’un grand déménagement. Fuite ou nouveau départ, chacun est sur le fil de sentiments ambivalents alors que Romy fait irruption dans l’appartement encombré de cartons.

La nuit tombe, la lutte s’engage, entre désir et peur, séduction et répulsion. Une lutte sourde, féroce, vertigineuse, tandis que Tina, la jeune amante de Andi, attend désespérément au pied de la maison que sa vie reprenne du sens.

Au cœur du combat, l’amour et le temps, le sang qui pulse et l’âme qui saigne, et les mots qu’on se jette au visage comme des pierres.

Quand le jour se lève sur un lendemain de nuit blanche, Tina nous regarde et nous regardons Tina. L’avenir est ouvert comme un fruit tranché en deux, comme un espace offert à cette question : et maintenant, qu’allons nous faire de cette journée ?

***********

Schimmelpennig, l’auteur qui saisit notre époque

Né en 1967 à Göttingen (Allemagne), Roland Schimmelpfennig fait partie d’une nouvelle génération d’auteurs dramatiques.

Il travaille tout d'abord comme journaliste à Istanbul, avant de commencer en 1990 des études de mise en scène à l'école Otto Falkenberg de Munich.
Son diplôme obtenu, il est engagé comme assistant à la mise en scène puis participe à la direction artistique des Münchner Kammerspiele.

Depuis 1996, il travaille comme auteur indépendant.

En juin 1997 a lieu la création de Die Zwiefachen sous la direction de Markus Völlenklee pour les Kammerspielen de Münich. La pièce Aus den Städen in die Wälder, aus den Wäldern in die Städte, est représentée par le Berliner Stückenmarkt sous la direction de Hartmut Wickert.

En 1998, il passe une année aux États-Unis, où il se consacre essentiellement à la traduction d’auteurs dramatiques de langue anglaise. La même année, il est lauréat du prix Schiller de la région de Bade-Wurtemberg (catégorie "Jeune Talent"). Sa pièce radiophonique Die Aufzeichung est diffusée sur la Südwestfunk

En 1999, la pièce Fisch um Fisch, couronnée par le prix Else-Lasker, est créée sous la direction de l'auteur au Staatstheater de Mainz.

De 1999 à 2001, il est dramaturge à la Schaubühne de Berlin, et travaille comme conseiller artistique de Thomas Ostermeier. Plusieurs de ses pièces seront d’ailleurs créées dans ce lieu prestigieux. Le monologue Mez est créé en mai 2000 dans la mise en scène de Gian Manuel Rau.

En 2001, Die arabische Nacht (Une Nuit arabe) est créée au Staatstheater de Stuttgart. Elle est depuis l'objet de nombreuses mises en scène, notamment à Berlin, Francfort, Hambourg et Vienne. Push up 1-3 est créée en novembre 2001 à la Schaubühne de Berlin et au Deutschen Schauspielhaus de Hambourg.

Sa pièce Vorher/Nachher, une commande de la fondation BHF-Bank de Francfort, a été présentée dans le cadre des Positions de Francfort en octobre 2001 au TAT, dans une lecture scénique, diffusée en direct sur HR2.

R.Schimmelpfennig a été en résidence à la Deutsches Schauspielhaus de Hamburg pendant la saison 2001/2002. Il enseigne parallèlement à l’école supérieure des Beaux-Arts de Berlin-Weissensee.
En 2007 est publié en Allemagne Trilogie der Tiere, recueil ambitieux de trois pièces sur l’animalité : Besuch bei dem Vater, Das Reich der Tiere et Ende und Anfang.

Roland Schimmelpfennig vit actuellement à Berlin.

Prix et distinctions

- Prix Else Lasker-Schüler pour Poisson pour poisson ("Fisch um Fisch")(1997)
- Bourse d'encouragement du prix commémoratif Schiller du Baden-Wurtemberg (1998)
- Invitations aux Journées théâtrales de Mülheim 2000, 2001 et 2002
- Prix Nestroy du meilleur espoir 2002
- Invitation aux Journées théâtrales de Mülheim 2003 avec la pièce Vorher/Nachher
- Invitation aux Journées théâtrales de Mülheim 2005 avec la pièce Die Frau von früher ("La femme d'avant")

Ses pièces actuellement traduites en français

- Visite au père (Arche 2009)
- Fin et commencement (Arche 2009)
- La Femme d’avant (Arche 2005)
- Avant/Après – Temps universel + 1 (Arche 2003)
- Push up (Arche 2002)
- Une nuit arabe (Arche 2001)

***********

La metteuse en scène : Nathalie Lannuzel

Passionnée de théâtre depuis l’enfance, Nathalie Lannuzel entre à l’Ecole Supérieure d’Art Dramatique de Genève dès sa 18ème année.

Son premier rôle, elle l’a tenu à 17 ans pour le Théâtre de Carouge, dans une pièce d’Erskin Caldwell, La Route au Tabac. Dès lors, la passion du théâtre devient sa vie.
A l’issue de ses trois premières années de formation professionnelle à Genève, elle est engagée par Philippe Mentha pour être l’Elvire de son Dom Juan.

L’intensité de cette expérience l’encourage alors à se présenter pour le concours du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris. Elle a 22 ans. Elle y passera trois années qui marqueront toute sa recherche de comédienne. De Madeleine Marion et Daniel Mesguich, elle captera la rigueur, la joie du travail, l’inventivité. Son autre professeur, Pierre Vial, sera le premier à soulever sa capacité à mettre en scène.

Ce sera 15 ans plus tard, en 2004, qu’elle fera le pas, en créant avec succès :

- Equus de Peter Shaffer au Théâtre du Grütli. Dès lors, le chemin est pris, passionnément.
- En 2006, elle signe la création d’une pièce de Sandra Korol au Théâtre de Vidy, KilomBo.
- En 2007, elle co-met en scène Ondine pour une troupe de 25 comédiens et choristes amateurs, dans une adaptation du conte de la Motte-Fouqué et de la pièce de Giraudoux.
- Puis, en septembre 2007, c’est Pirandello au Théâtre des Amis, avec On ne sait comment.

Remarquant sa mise en scène, l’Association pour la Création Théâtrale Contemporaine en collaboration avec la SSA, fait appel à elle :
- En septembre 2008, elle crée Apnée, pièce d’Anne-Frédérique Rochat ayant reçu le prix 2006 à l’écriture théâtrale.

En lien avec son trajet de metteur en scène, Nathalie Lannuzel enseigne régulièrement le théâtre. Depuis 1994, elle est partenaire artistique du Lycée des Glières à Annemasse (France), où elle intervient chaque année dans le cadre de l’Option Théâtre, préparant les étudiants à l’examen de pratique théâtrale pour le baccalauréat.

A l’Ecole du Théâtre des Teintureries, elle anime en 2006 un stage sur Corneille et l’alexandrin, puis met en scène Juste la fin du monde  de Jean-Luc Lagarce en février 2009. Elle animera prochainement un stage autour de Penthésilée de Kleist.

Tout dernièrement, elle a mis en scène Push up de Roland Schimmelpfennig avec les élèves du Conservatoire d’Art Dramatique de Genève, spectacle représenté au Cycle d’Orientation de la Gradelle en décembre 2009.

En tant que comédienne, elle a voyagé dans tout le répertoire classique et contemporain, jouant plus de 30 rôles dans divers théâtres de Suisse et de France : Shakespeare, Strindberg, Reza, Racine, Dagerman, Laplace, Hugo, Müller, Marivaux, Cixous, Claudel, Goldoni… dans des mises en scène de Stratz, Rochaix, Loichemol, Catton, Joris, Mesguich, Vouilloz/Voeffray, Schneider, Miquel, Mentha, etc.

Voici certains de ses rôles les plus marquants :

- Eva dans Le Quai de Jacques Probst, mise en scène de Camille Giacobino au Théâtre de Poche de Genève (2008)
- Cléopâtre dans Antoine et Cléopâtre de Shakespeare, mise en scène de F. Rochaix au Théâtre de Carouge (2003)
- Elisa dans Conversation après un enterrement de Y. Reza, mise en scène de P. Mentha au Théâtre Kléber-Méleau (2001)
- Gerda dans Le Pélican de Strindberg, m.s M. Charlet au Théâtre de Vidy-Lausanne (2000)
- Andromaque dans Andromaque de Racine, mise en scène de G. Wod au Théâtre de Carouge (2000)
- Dacha dans Ciment de H.Müller, mise en scène de G.Schneider au Théâtre Arsenic (1998)
- La Comtesse Olivia La Nuit des Rois de Shakespeare / M.Garneau, mise en scène de D.Catton au Théâtre Am Stram Gram et tournée en France et en Suisse (1997)
- La Musicienne dans L’Histoire qu’on ne connaîtra jamais de H. Cixous, mise en scène de D. Mesguich au Théâtre de La Ville à Paris (1994)
- Lumir dans Le Pain Dur de P. Claudel, mise en scène de C. Stratz à La Comédie de Genève (1992)