Le chant du cygne
fantaisie de Anton Tchekhov20 au 25 mars 2018
Compagnie du PassageThéâtre de Carouge – Atelier Genève
mise en scène : Robert Bouvier
traduction : André Markowicz et Françoise Morvan
collaboration artistique : Vincent Fontannaz
scénographie, costumes : Catherine Rankl
musique originale : Mirko Dallacasagrande
univers sonore : Julien Baillod
création lumière : Pascal Di Mito
création vidéo : Alain Margot
avec Roger Jendly et Adrien Gygax
Une salle de théâtre en pleine nuit. Lieu de tant de
souvenirs et d’enchantement pour le vieux comédien
qui s’y est endormi. Une arène aussi bien qu’un refuge,
où il ne reste pas longtemps seul… Un spectacle festif,
entre dérapage et télescopage, s’amusant des codes et
paradoxes du théâtre et de la folie douce d’artistes rêvent
de suspendre le temps. Des échappées rebelles dans un
teste poignant d’humanité, dont les comédiens s’emparent
intimement, laissant malicieusement leurs songes rimer
avec mensonges, s’abandonnant à de joyeuses variations
et digressions. Une version surprenante conjuguant
tendresse et légèreté et ménageant quelques savoureux coups de théâtre.
Un détournement de l’oeuvre inventif, astucieux et touchant.
Libération
Un moment de grâce.
Figaroscope
Un magnifique témoignage d’artiste en pleine création.
Le Monde