Le Test (Die Probe)

11 au 26 mars 2025

de Lukas Bärfuss
coproduction Cie Les Célébrants et Pulloff Théâtres

traduction : Johannes Honigmann
mise en scène : Cédric Dorier
collaboration artistique : Laure Hirsig
scénographie : Adrien Moretti
lumière : Christophe Forey
univers sonore : David Scrufari
costumes et masques : Irène Schlatter
maquillage et perruques : Katrine Zingg
presse, communication : Sandrine Galtier-Gauthey
direction de production : Marion Houriet - Minuit Pile, avec Loïc Kuttruff

avec Jacqueline Corpataux, René-Claude Emery, Denis Lavalou, Sabrina Martin, Raphaël Vachoux

Quel abruti tu fais ! Un test de paternité, qui t’a mis cette connerie en tête ?
Certainement pas moi.

Mon premier est un Homme politique en pleine campagne électorale;
Mon second est son Second arriviste qui brigue autant une place dans le futur gouvernement de son patron que celle du Fils légitime;
Mon troisième est un Fils de famille dont la lâcheté et le conformisme n’est guère apprécié par son père;
Ma quatrième est la Femme de l’Homme politique que son époux ennuie et qui se tient le plus loin possible de la vie familiale;
Ma cinquième est l’épouse aimante et parfaite du Fils;
Mon tout est un rejeton dont l’ADN va déclencher une tempête catastrophique.

Dans cette brillante photo de famille où le langage devenu scalpel et l’ironie toute proche, provoquent un humour acerbe, Lukas Bärfuss conjugue avec habileté l’intime et le politique et dresse un portrait au vitriol de la famille pour en montrer la lâcheté mais aussi la vulnérabilité face à l’épreuve et au doute.

Né à Thoune en 1971, Lukas Bärfuss est l’auteur de romans, de pièces de théâtre et de volumes d’essais. Son œuvre est couronnée par de nombreux prix. Il est membre de l’Académie allemande de littérature et réside à Zurich.